“东施效颦没听过,什么意思”塔娜是真的好奇,她对于大瀚的了解,都是道听途,对大瀚的知识更是一知半解。
唐麟笑了笑,就给塔娜解释起来“这里面有个故事,是从前有个美女,叫做西施,长得很美,人人见而喜之。但是她有心口疼的毛病,走路的时候总是捧心蹙眉,她的邻居叫做东施是个丑女,见了这样的情形,以为大家是觉得西施捧心蹙眉的样子很美,也在走路的时候捂着胸口皱着眉头。结果呢,有钱人见了闭门不出,贫穷的人见了,带着妻儿远远躲开。”
“哈哈哈,这个东施还真是好笑,东施只知道西施捧心皱眉好看,却不知道人家好看的原因,还故意效仿,白白闹了笑话。”塔娜听得笑了起来。
她们两个人都没有刻意压低声音,大厅中的几人从唐麟开始讲故事的时候就已经注意到她们,听完故事,几个人脸色都不怎么好看,掌柜的更是怒气冲冲几步走到唐麟面前“你们哪来的,敢我们的丝绸不好”
“我了吗”唐麟看向塔娜。
塔娜摇头“没有啊,我没听到。”
“你当我傻啊什么东施西施的,不就是在影射我们的丝绸不如你们大瀚的好吗”掌柜的冷哼,虽然眼前的大瀚女子让他也有些惊讶,但在妙莲宝国,他可不忌惮什么大瀚人。
唐麟惊讶的睁大了眼睛,一副不可置信的样子道“你们的丝绸不如大瀚的好不是事实吗还用我影射”
此话一出,众人皆惊,塔娜更是笑的前仰后合,随手拿起一匹布料来“的也是,我虽然没去过大瀚,却也知道,这种货色上不了王室贵族的台面,当然了,你们穿穿还是绰绰有余的。”